英国で、トラス政権の大規模な減税策をきっかけに金融市場の混乱が続く。英国の中央銀行であるイングランド銀行（BOE）が急遽、英国債を一時的に購入する政策を発表したほか、トラス政権も所得減税や法人増税の凍結方針を撤回するなど、看板政策である大型減税の修正に追い込まれている。本稿では、今回の混乱の経緯を振り返り、トラス政権の問題点を列挙しつつ、市場を落ち着かせるためには何が必要で、英国市場の混乱が他国・地域に波及する恐れはあるのかということについて考察する。